>> HOMEpage

Begrafenis Willem Lodewijk, 1620

Bron: Winsemius' Chronique fol. 902-909
Internetuitgave: M.H.H. Engels, september 2016

Syn Gen. Graef Wilhelm Ludwich van Nassauw, verhielde sich in Hollandt by den Prince Maurits, om mede door goede Raet te beslechten ende te effenen die sware ende gevaerlijcke differenten, welcke aldaer onder de Regenten ende de Ghemeente gheresen waren. Dan alsoo de saken van Vrieslandt vereyschende waren sijn presentie/ is hy van de Staten des Landts alhier verschreven, ende binnen Leeuwarden comstigh/ is den twaelfften May, nadat hy het middaghmael met eenighe Capiteyns ghedaen hadde, in sijn Cabinet ghegaen, by hem hebbende de Secretaris, alwaer hy met een roeringe in der haest bevangen is. De spraeck heeft hem terstondt oock begheven, de tonghe door de roeringe gebonden zijnde, mitsgaders de passie toenemende, also dat hy na desen het Bedde heeft moeten houden. Ende alsoo de cranckheyt van daghe te daghe meer toenam/ heeft hy ondertusschen (soveel de spraeck conde lijden) den Oversten van het Landt, so van de Staten, als den Provincialen Raedt, de ghemeene sake in het bywesen van sijnen Broeder Graef Ernst Casimijr van Nassauw, gerecommandeert ende bevolen, ghevende ende druckende tot een teycken de handen, dat hy stervende haerlieden verbinden wilde aen het handthaven van het ghemeene beste. Na welcken hy corts, het quaedt wassende ende toenemende, in den Heere ontslapen is/ den laesten May, als hem de sieckte den 13. van den Maent bevanghen hadde. 't Lichaem is van de Doctoren, als Regnero Bontio, Nicolao Mulerio ende Menelao Winsemio, Professoren der Medecijnen in de Universiteyten van Leyden, Franeker ende Groningen, gebalsemt, ende met Condituren versien was, binnen Leeuwarden op een solemnele Uutvaert ter Aerden gedragen, schouderende den Baer ses-ende-dartigh, soo Edelluyden/ als Capiteyns ende Krijghs-Oversten. De Hopluyden van de ghewapende Burgherije/ hebben oock in ordre ghestaen, om de Straten ledigh te houden, ende plaetse te maken het Lijck, voor 't welcke Homme van Hettinga, de Trommelen becleedt zijnde met swart Laken, ende een swart Vaendel langhs de Straten slepende, sijne Compagnie gheleydt heeft met om-ghekeerde Musquetten ende Spiessen. Na welcken volghde het Hofghesinde in lange Treur-cleederen, ende de Edelen leydende de Peerden, ende dragende de Banieren, als volght: I. Schelto van Ebingha, ende I. Tiallingh van Camstra leydende het eerste Peerdt I. Ian van Goslingha draghende die eerste Baniere I. Bote van Groustins I. Gerold van Harama leydende het tweede Peerdt M. de Nassau draghende de tweede Baniere I. Siuck van Burmannia I. Ade van Eysingha leydende t'samen het derde Peert I. Frans van Emingha draghende die derde Baniere I. Ryuerdt van Iuckema I. Charles van Unia leydende t'samen het vierde Peerdt I. Hendrick Kemnits Ceremoniemeester met een stocksken I. Pieter van Walta dragende de vierde Baniere I. Doco van Iongama Grietman van Franekeradeel voerende den Standart I. Sijdts van Dekama draghende het eerste Wapem I. Antonius van Hettingha, het twede Wapen I. Syuck van Winia, het derde Wapen I. Sijdtse van Sijdtsema, het vierde Wapen I. Ade van Eysingha, het Wapen van zijn Ghenade I. Steyn Lieuwes, de yseren Handtschoen I. Dominicus van Hottinga, de Helmet I. Pieter van Cammingha oldtse Soon van Ameland, de Spooren H. Wilcke van Holdinga Vrijheer tot Swartsenburgh, het Sweert H. Wilhelm Vrijheer tot Swartsenburch, de Wapenrock I. Georgen van Ripperda Capiteyn I. Willem van Haren Capiteyn ende Stalmeester van wilen zijn Genade, tusschen haer beyden hebbende het Peert met Fluweel becleedt H. Sicco van Cammingha Vry ende Erf-heer van Ameland, dragende de Croone H. Pieter van Regemortes Ridder W. zijn Ghenade Hoofmeester met een stocxken in zijn handt De Heeren Hopluyden, Luytenanten ende Vaendrighs van de Respective Regimenten van Vrieslant, Stadt Groningen ende Ommelanden, mitsgaders de Hoofjonckeren van W. S. Gn. Gr. Wilhelm ende Graef Ernst Casimier van Nassau, met verscheyden jonghe Edelieden van Vrieslandt XXXVI int getal I. Idsard van Burmania, W. zijn Gen. Hofjoncker Ceremoniemeester I. Iulius van Meckama I. Iohan van Heerma I. Watse van Ockama I. Sicco van Camminga Hierna volghde het Lijck, bedeckt met een Fluweelen cleedt hangende tot op de floer, verciert met verscheyden Wapens, ende worden de vier hoecken des Lijck-cleets opghehouden van I. Watze van Ockama I. Iohan van Herema I. Sicko van Camminga ende I. Iulius van Meckama, ende wierde ghedraghen van 13 Capiteyns, 2 Luytenanten ende 4 Vaendrigs van de respective Regimenten van Vrieslandt, Stadt Groninghen ende Omlanden, 5 Hofjonckeren ende 12 jonghe Edelieden van Vrieslandt, makende t'samen 36 Personen, te weten: Van de Capiteynen vant Vriesche Regiment C. Viglius van Hanya C. Ate van Hettinga C. Schelto van Aysma C. Frans van Donia C. Frans van Humalda C. Schelto van Scheltema C. Homme van Hettinga C. Iacob van Roussel C. Syuck van Eysinga Van 't Groninger Regiment C. Wilhelm Coenders Drost ende Commandeur tot Lier-oort C. Alhard Coenders C. Alhard van Iselmuyden C. Anthonius Dolleman Luytenanten van 't Vriesche Regiment L. Bonefacius van Scheltama L. Horatius van Goslinga Vaendrighs van 't Vriesch Regiment V. Iohan van Douma V. Michiel Potter Van 't Groningher Regiment V. N. van Iselmuyden V. Iohan Heurnties Hofjonckeren van sijn Genade Graef Wilh. I. Sybe van Aylva I. Rengers I. Reyn Schaffer Hofjonckeren van Graef Ernst I. Goldsteyn I. Doef Vriesche Edelieden Ioncker Reynold van Inthiema, Capit. I. Frederick van Inthiema, Capit. I. Tzialling van Eysinga I. Gijsbert van Aernsma I. Ian van Bootsma I. Epo van Douma I. Homme van Camstra I. Tiepke van Aylva I. Douwe van Ockinga I. Douwe van Walta I. Frans van Eysinga I. Pieter van Aggema Voor ende achter ginghen de sesthien Helbardiers van zijn Gen. Graef Willem, de Hellebaerden ommegekeert draghende Daeraen volchde met de volle Rustingh Ioris Lorayn Camerling van W. zijn Genade Zijn Gen. Graef Ernst Casimyr van Nassau veldmaerschalck gaende tusschen Heer Sicco van Decama, mede Gedeputeerde staet van Vrieslandt, ende Heer Laes van Iongama ontfangher Generael van Vrieslandt Gr. Hans Ludwich van Nassau Gr. Iohan Maurits van Nassau, representerende zijn H. Vader den Prince van Orangien Gr. Ian van Nassau, Gesante van zijn Genade Gr. Georg van Nassau Iacob Schickhard van Siegen, Raed van zijn G. Graef Ian van Nassau Ghesante van Zijn Princ. Excell. van Orangien I. Iulius van Eysinga, Overste Luytenandt des Vriesschen Regiments, Commandeur van Hoorn Ghesante van zijn Exc. Prins Hendrick van Nassau N.N. Stalmeester van zijn Princ. Excell. van Nassau I. Iustinus van Nassau, Gouverneur der Stadt ende Landen van Breda Ghesante van Zijn Genade de Graef van Culenburgh I. Nicolaes van Braeckel, Drost ter Leede Gesante van sijn Vorst. Gen. Hertoch Christiaen van Brunswijck Hendrick Iulius van Wittersheym, Hoofmeester van zijn Vorstel. Gen. Gesante van zijn Gen. van Brederode N. van Bloemendal, Drossaert van Vyanen De Heeren Gecommitteerde uyt de Hog. M. Heeren Staten der vereenichde Nederlanden Ioncker Carel van Vijgh, Heer tot Zoelen ende Ubburg, Amptman in de Neder-Betue vanwegen Gelderlant De Heer Reynier Pauw, Burgemeester der Stadt Amsterdam, wegen Hollandt I. Frederick de Vervouw wegen Vrieslandt De Heeren Gecommitteerde weghen de Ed. Mog. Heeren Raden van Staten der Vereenichde Nederlanden I. Kempo van Donya, Raed Ordinaris in den Hove van Vrieslandt I. Evert Lieuwe tot Asinga, Ultrum, Fledorp, Mekerck & inde Merna ende Halfampt, Joncker ende Hoveling

De Ed. Mogh. Heeren Staten van Vrieslandt wegen Oostergoo Leeuwarderadeel Joncker Ernst van Donya, Grietman van Leeuwarderadeel Ietse Hiddes, By-sitter van hetselve Deel Ferwerderadeel I. Reinick van Burmanya, Grietman van Ferwerderadeel ende Monsterheer van Vrieslandt Wijbrand Iohannis, By-sitter Dongerdeel Oost-Zijde ter Pasens I. Menno Houwerda van Meckama D. Lambertus Beyma, Secret. van de Grietenije van Dongerdeel Oost-zijde Dongerdeel West-zijde ter Pasens I. Douwe van Aylva, Grietman van Dongerdeel West-zijde Sye Hayes Collumerlandt I. Bocco van Feytsma Grietman van Collumerlandt Kempo van Tadema Acht-Carspelen De Heer Tierck Boelens, Griedtman van Acht-carspelen ende Ghecommitteerde Rekenm. van Vrieslandt Allert Luytjens Dantumadeel D. Edele Heere Tiaerd van Aylva, Grietman van Dantumadeel ende Gecommitteerde Raedt ter Admiraliteyt van Vrieslandt Wybrand Buwma Tietzercksteradeel I. Adolph van Hiemstra D. Hector Bouritius, Professor Iuris in de Academie tot Franeker Smallingerlandt Ioucke Iochims, Grietman van Smallingerlandt Igle Aetzes Idaerderadeel I. Sybrandt van Burmania, Holtvester van de Prov. van Vrieslandt Rauwerderhem I. Pieter van Eysingha, Grietman van Rauwerderhem ende Raedt ter Admiraliteyt van Hollandt De Ed. Moghende Heeren Staten van Vrieslandt vanweghen Westergoo Menaldumadeel Watse Buma Eypke Dircksen Bockama Franekeradeel Joncker Andries van Waltinga Saeckle Kingma Barradeel I. Dominicus van Hottinga, Grietman van Barradeel Wijbe Syuerds Baerderadeel I. Hobbe van Aylva, Grietman van Baarderdaeel Hennarderadeel I. Bocco van Burmanya, Grietman van Hennaerderadeel Iohannes Rispens Wonseradeel I. Tiaerd van Aylva van Witmarsum Syuerd Tiercks Heutinga, Bysitter Wimbritseradeel I. Doco van Botnya, Grietman van Wimbritseradeel Ian Martens Gravius, Ontvanger van Wimbritseradeels Dijckagien met de Steden Sneec ende Ylst daeronder sorterende Hemelumeroldphert I. Douwe van Epema, Grietman van Hemelumerolphert 't Bildt De Heere Ielger van Feytsma, Grietman van 't Bildt, Rentemeester Generael van de Domeynen in Vrieslant ende mede Provinciale Raedt aldaer Harent Hendricx Vogel De Ed. Moge. Heeren Staten van Vrieslandt wegen Sevenwolden Utingeradeel De Ed. Heere Tyberius van Oenama, Grietman van Utingeradeel, Ghecommitteerde Rekenmeester van Vrieslandt Aengwirden Kempo Ulkes Lemsterlandt De Heere Christiaen Ooster-zee, Gr. van Lemsterlandt Haskerlandt De Heere Hobbe van Baerd, Grietman van Haskerlandt, Gecommitteerde Raed ter Admiraliteydt van Vrieslandt Schoterlandt I. Tinco van Oenema, Grietman van Schoterlandt Doniawerstal I. Sixtus van Osinga, Grietman van Doniewerstal Waltha van Hettinga Gaasterlandt Obbe Obbes, Grietman van Gaasterlandt Hans Pieco Wijckel Stellinghwerf West-eynde I. Homme van Idzaerda, Grietman van Stellingwerf West-eynde D. Mathijs Franckena, Secretarius van denselve Grietenije ende Monster-Heer van Vrieslandt Stellinghwerf Oost-eynde Eydse Ter-viske Opsterlandt D. Alhardus Beetsius, Advocaet voor den Hove van Vrieslandt De Ed. Mogh. Heeren Staten van Vrieslandt wegen den Steden Leeuwarden H. Watze Eelckes Burgemeester H. Govert Tiepkes Kinnema, ghesworen Ghemeente Bolswert H. Tijmen Fransz. Eysma, Burgem. H. Gerrit Pietersz. G.G. Franeker H. Iacob Goslicx, Burgemeester H. Pieter Lolles, gesworen gemeente Sneeck H. Ian Claesz. Burgemeester ende Rentemeester H. Gerrit Iansz. G.G. Dockum H. Hayo Luytjes Burgemeester H. Meye Hansz. gesworen gemeente Harlinghen H. Douwe Beyma Burgemeester H. Bruyn Gijsberts Rentemeester H. Syerck Harmens G.G. Stavoren H. Wybrandus Ionghstal, Burgemeester ende Convoymeester Sloten H. Wijmer Lieuwes, Burgemeester Worcum H. Broer Cornelis, Burgemeester ende Convoymeester H. Dominicis Pompaeus Walrichemus, olde Secretarius Ylst H. Bartel Doedes, Burgemeester De Heere Merck Bonnes, Secretaris van Ylst ende Ghecommitteerde Rekenmeester van Vrieslandt Hindelopen H. Liuke Euckes De Ed. ende mogende Heeren Ghedeputeerde Staten van Vrieslandt Vanweghen Oostergo Mijn Heer Eernst van Aylva H. Abraham Roorda Vanweghen Westergo H. Sybrand van Osinga H. Albertus Aysma Van de Sevenwolden H. Pyeco Wijckel H. Hijppolitus Krac Vanweghen de Steden H. Dirck Thijssen H. Renicus Atsma H. Fedde Feddes H. Ausonius Aysma, haerder Edelen Mogh. Secretarius Clercquen van de E.E. Moghende Heeren Staten Iacob Beyma eerste Clercq Menelaus Hillebrandts Ian de Witte Camerboden der Mogende Heeren Saecke Uffes Saecke Sakes De Ed. Heeren Raden des Hofs van Vrieslandt Eerst Gerrit Radijs, eerste deurwaerder des Hofs. Doen volghden De Heer Ernestus Harincxma H. Rombertus Ulenburck H. Gellius Hillama H. Suffridus Hanya H. Laelius Lijclama H. Ioannes Sacama H. Ioannes van den Sande H. Frans van Iongama H. Oricus van Doyem H. Kempo Donya, mede Raed van de Mogende H.H. Staten Generael H. Gellius Iongestal H. Ioachimus Andreae H. Didericus Scheltinga, Procureur Generael H. Bocco Hoppers Griffier De Ed. Mog. Heeren Raden ter Admiraliteyt van Vrieslandt, Stadt Groningen ende Omlanden Heer Volcken Both H. Tyaerd van Aylva Gr. H. Tierck van Heerma, Gr. H. Hobbe van Baerd H. Rombertus Thomae, Burg. H. Luytjen Kransen Heer Piebe van Broersma D. Hero van Hottinga, Raed ende Advocaet Fiscael D. Meynardus Aetsma, Secretarius H. Ian Hendrick Iarichsz, ontfanger van 't Collegie ter Admiraliteyt De Edele Heeren Rekenmeesters van Vrieslandt H. Tierck Boelens D. Martinus Gravius H. Tyberius van Oenema H. Ian Hendricsz Rhala, Ontfanger der Cloosteren opcomsten in Vrieslant H. Merck Bonnes D. Livius Scheltinga, Secretarius van de Reken-Camer

De Ed. Heeren van de Magistraet der Stadt Leeuwarden Burghemeesteren Renicus Atsma Watze Eelckes Symon Iansz Runya Tierck Abbes Schepenen Marten Gijsberts Iacob Borridts Steven Hotses Aucke Broersen Boumeesteren Govert Tyepkes Cent Ipkes Doct. Ioachimus Lamberti Secr. De Welgheleerde Heeren ende Professoren van de Academie tot Franeker Doctor Henricus Rhala Prorector, eloquentiae & Historiae Profess. D. Sybrandus Lubberti, Theologiae Professor D. Ioannes Maccovius, Theologiae Professor D. Menelaus Winsemius, Medicinae Professor D. Adrianus Metius, Matheseos Professor D. Sixtus Arcerius, Graecae Linguae Professor S. Sixtinus Ammama, Hebreae Linguae Professor D. Arnoldus Verhel, Physiologiae [Philosophiae] Professor Predicanten der Stadt Leeuwarden Bernardus Fullenius Hermannus Colde Regnerus Hachtingius Ioannes Bogermannus De geswooren of breede Ghemeente der Stadt Leeuwarden De Ed. Moghende Heeren Staten van de Stadt Groninghen ende Omlanden Burghemeesteren Heer Ioachim. Altingh Heer Berent Gruys Raadts-Heeren Heer Ioachim. Canter Heer Bartold Wicheringh De Ed. Mog. Heeren Gedeputeerde der Stadt Groninghen ende Ommelanden H. Gerhart Horenkens H. Rembt Rengers ten Post H. Rudolf Wicheringe H. Henricus Schoonenburgh, haerder Ed. Mog. Secretarius H. Bocco Aawema De Ed. Heeren Hooftmannen van de Camer der Iustitie tot Groningen Doct. Hieronymus Ysbrandi H. Barent Sygers D. Ludolphus Henricus, Secretar. De Ed. Heeren Reken-Meesteren der Stadt Groninghen ende Ommelanden Heer Albert Wyferinge Coppen toe Nansum Iohan Symens Menno in den Ham De Ed. Heeren Gecommitteerde der Geestelijcke goederen der Stadt Groningen ende Ommelanden Heer Haye Lieuwe tot Meymaburgh Hopman Geert Geerts Luert Grevinge Vendrich Pieter Volckers Syger Sygerts Ian Cloot De Heeren Rector Magnificus ende Professoren van de Academie der Stadt Groninghen ende Ommelanden D. Hermannus Ravensperch, Theologie Professor D. Cornelius Pynacker, Juris Professor D. Nicolaus Mulerius, Medicinae Professor D. Guilhelmus Macdowel, Philosophiae Professor De Ed. Heeren Drost ende Gedeputeerde der Lantschappe Drenthe Heer Adolph Ripparda, tot Voerden ende Petkum Ir. Iohan Hiddinge Daeraen volghde de samentlijcke Edelluyden, representerende de Heerlijckheyt van Vrieslandt Daerna quamen de Heeren van het Krijghs-Recht met haer Assessoren van de Provincien van Vrieslant ende Groningerlandt I. Eyse van Lycklama, Gerechtscholtes van 't Vriesch Regiment D. Focco Feyckens, Secretaris van 't Krijghs-Recht D. Vultetus Mathaei, Assessor van 't Krijghs-Recht D. Martinus Boelema, Assessor van 't Krijghs-Recht Fridzs Meynarts, Amonitie-meester van Vrieslandt Hopman Oom Kees I. Wolter Sighers, Drost van 't Oldampt H. Edzard Rengers, Drost van Wedde I. Egberdt Habbes, Amptman van 't Gherecht I. Iohan van Wichringen, Ontfanger Generael van de Stadt Groningen ende Ommelanden H. Gerlacus Verrutius, Rentmeester der Clooster Goederen van de Stadt Groningen ende Ommelanden Capiteyn Ian van der Stappen, Major der Stadt Groninghen ende Ommelanden Ian Warners, gesworen Provoost der Stadt Groninghen ende Ommelanden I. van Bootslet, Ontfangher der Landtschap Drenthe I. Coppen Iarges, Rentmeester van Wedde ende Westingerlandt I. de Vos van Steenwijck, Rentmeester der Landtschap Drenthe Namen der Heeren Advocaten voor den Hove van Vrieslant, die mede het Lijck volghden ende gebeden waren tot de begraeffenisse D. Iacobus Bouritius D. Duco Eningha D. Suffridus Nijenhuys D. Sixtus Peyma D. Ioannes Lenz D. Ioost Brantzum M. Gerrit Hardemans D. Gabinus Foppens D. Albertus Monnichuis M. Martinus Vulteti, Ten horen D. Ioannes Iusum D. Regnerus Annius D. Ysbrandt Ekes D. Sixtus Donia D. Ioannes de Veno M. Iacob van Campen D. Hayo Eelcama D. Ielbinus Lensius D. Theodorus Marssum D. Sebastiaen van Pruyssen, Secretaris van Leeuwarderadeel M. Elco Dronrijp D. Hector Meynsius D. Lollius Dominici D. Ioannes Nysten D. Livius Sickama D. Ioannes Hoptilla D. Ioannes Nys D. Everardus Boner D. Nicolaus Nicolai D. Mathias van Vierssen D. Lucas Iarges D. Tyalingius Riemersma D. Ioachimus van Reen D. Horatius Meynsma D. Wybrandus Bras D. Gabinus Wissema D. Livius Scheltinga D. Rombertus Ulenburgh D. Mathias van Vierssen, Landts Advocaet D. Suffridus Baardt D. Scipio Dominici D. Petrus Nysten D. Ioannes Scheltinga D. Cornelius Kingema D. Allardus Beetsius D. Adigerus Adius D. Adriaen van Velsen D. Iacobus Fabritius D. Gualterus Henricus D. Iustus Scheltinga D. Symon Fetsonius D. Epeus Oosterzee D. Honorius Roukema D. Albertus à Loo Daerna quam Dominicus Aggei, Gewaldige van de Burgery der Stadt Leeuwarden, Ende de ghemeene Burghery derselfder Stede. Met alsulcken Statie ende Pompe is de Uutvaert gehouden binnen Leeuwarden, den derthienden Jul. ende het Lichaem is in 't Choor van de Iacobijner Kercke begraven, by Anna, Princesse van Orangien, sijnen L. Huysvrouwe.

>> begin