>> HOMEpage
De medicijnkist van de scheepschirurgijn
M.H.H. Engels, maart 2013
♦ De kist met medicamenten en instrumenten was de
wapenrusting van de scheepschirurgijn. Uit de grote
aandacht die deze kist steeds weer kreeg in vrijwel alle
regelingen en voorschriften voor de geneeskundige
dienst aan boord, blijkt wel welke grote waarden de
autoriteiten er aan toekenden. Bij de uitrusting van de
expeditie onder Pieter van der Does in 1599 bemoeiden
zelfs de Staten Generaal zich met de inhoud, waaraan men,
alle ervaringen en teleurstellingen ten spijt, honderden
jaren lang zijn vertrouwen bleef schenken.
♦ Deze
kisten zijn van zeer oude datum. William Clowes,
die als chirurgijn in de Engelse marine diende, liet een
boekje verschijnen, waarin hij niet alleen een beschrijving, maar ook
een afbeelding geeft van de medicijnkist
die hij in 1563 gebruikte. De oudste beschrijving van een
dergelijke kist in Nederland, is te vinden als aanhangsel
aan Fabricius Hildanus' Nieuwe Veldtchirurgie. Op een
van zijn reizen was deze Duitser in aanraking gekomen
met Dr. Buzenius, lijfarts van Prins Maurits en opperchirurgijn van het
Staatse Leger. Bij die gelegenheid had
Buzenius hem de medicijnkist getoond, waarmee hij de
Prins op diens veldtochten placht te vergezellen. Hildanus was zeer
getroffen door de inrichting ervan en gebruikte, wat hij gezien had,
bij het opstellen van een
lijst van medicamenten en instrumenten waarmee een
chirurgijn in oorlogstijd op zee of op land voorzien behoorde te zijn.
♦ De verscheidenheid van deze geneesmiddelen was groot.
Bijna 250 verschillende laxativa, kruiden, bloemen, zaden, stropen,
honingsoorten, gedroogde vruchten, poeders, olieën, zalven, pleisters,
gommen, meelsoorten en
'chymica' werden voor een goede chirurgijn onmisbaar
geacht.
♦ De kist was verdeeld in laden en vakken. Kruiden en
andere drogerijen werden bewaard in leren zakjes, behalve de sterk
vochtaantrekkende, die in tinnen busjes
geborgen moesten worden. Stropen en conserven gingen
in geglazuurde aarden kruikjes; gedestilleerde waters en
bijtende vloeistoffen in glazen flessen met tinnen dop;
iedere fles had in de kist zijn afzonderlijk, met wollen
stof gevoerd vakje. Zalven borg men in stenen potjes,
afgesloten door een varkensblaas; pleisters en gommen,
metalen, meelsoorten en andere droge stoffen in goed
sluitende leren zakjes. In een afzonderlijk ingebouwd
kistje was plaats voor het instrumentarium.
♦ De lijst die Hildanus opstelde, toont weinig verschil met
die van de Engelse zeechirurgijns Clowes en Woodall
en ook de lijsten van medicamenten, zoals die ruim
honderd jaren later nog door de Compagnie en de Admiraliteiten
vastgesteld werden, wijken er nauwelijks
van af, al had men toen, onder invloed van de iatro-chemische
opvattingen het aantal chymica wat uitgebreid.
♦ Aanvankelijk bracht een chirurgijn zijn eigen kist mee
aan boord, waarvoor hij, buiten zijn gage, geen afzonderlijke
vergoeding ontving. Wel heten zowel de Admiraliteiten als de Kamers van
de O.I.C. de inhoud door
hun doctores medicinae controleren. De Compagnie
ging er al vrij spoedig toe over om de kisten zelf te verstrekken; bij
de Admiraliteiten werd dit pas omstreeks
1695 ingevoerd, hoewel er al eerder sprake was van vergoedingen voor de
aanschaffingskosten bij het monsteren.
Dit is mede te verklaren uit het feit dat de chirurgijn op
een oorlogsschip een aanzienlijke 'particuliere' praktijk
uitoefende, in tegenstelling tot de Indiëvaarders, die het
grootste deel van hun patiënten voor hun vaste gage behandelden.
♦ De Amsterdamse Bewindhebbers gunden de leverantie
van de geneesmiddelen, waarmee, voor die tijd aanzienlijke bedragen
gemoeid waren, aan de apotheek van het
Pieters-Gasthuis. Zo leverde het Gasthuis in 1666 voor
6.000 gulden aan medicamenten, welk bedrag in de loop der
jaren verder steeg. De sortering van medicamenten en
instrumenten is te vinden in gedrukte lijsten, die tevens
als ontvangstbewijs voor de chirurgijns dienden. Daarop
zijn ook aangegeven de hoeveelheden, die van ieder
soort per 100 man, meegevoerd moesten worden.
Opvallend is het grote quantum kwik en guajachout, die
vrijwel uitsluitend voor de luesbehandeling dienden.
♦ De kisten zelf werden ook door het Gasthuis geleverd. Zij
bestonden uit een eenvoudige houten buitenkist, met
daarin passend een met ijzer beslagen 'droogkist' voor
het opbergen van de medicamenten. De kleinste soort,
bestemd voor een voorraad voor 50 man was 120 cm.
lang, 60 breed en 70 hoog; de grootste maat, voor 300
man, had de afmetingen 180 bij 70 bij 70 cm.
♦ Het instrumentarium, eveneens geleverd door het Gasthuis bestond
uit een zaag, enige messen, een kiezentang,
snijtangen en kogeltangen, brandijzers, een ravenbek- en
een pelikaantang. Bijzonder kostbaar was de trepaan met
toebehoren, twee kronen en nog zeven andere onderdelen, die in elkaar
geschroefd konden worden. Verder
hoorden er nog bij twee klisteerspuiten, een catheter,
twee kleine tinnen spuitjes waarmee vloeistof of zalf in
een wond gespoten kon worden en een buisje met hechtnaalden. De
lancetten voor het aderlaten werd de chirurgijn zelf geacht te
bezitten. Verbandstoffen behoorden
tot de uitrusting van het schip; men gebruikte daarvoor
oud linnen. Na de onverwacht grote aantallen gewonden in de eerste
Engelse oorlog werden bepalingen uit-
gevaardigd, waarbij iedere kapitein verplicht werd een
hoeveelheid oude lakens aan boord te hebben, afhankelijk van het aantal
kanonnen dat zijn schip voerde.
♦ Zolang de chirurgijns nog zelf hun medicamenten meebrachten had
de overheid hoogstens zorg om de kwaliteit gehad, maar naarmate zij
zelf de verzorging op zich
nam, traden er andere moeilijkheden op. Een Resolutie
van Heeren Zeventien, van 1681, klaagt over de grote
ontrouw en dieverij, die 'in en omtrent de medicamentkisten' werd
gepleegd. Sommige chirurgijns verkochten
vóór het vertrek dure medicamenten uit de kist, en vervingen die dan
door goedkopere. Om dit misbruik tegen
te gaan zouden voortaan, na controle van de inhoud, in
tegenwoordigheid van de chirurgijn de kisten worden
gesloten. De sleutels werden dan opgeborgen in de
scheepsdoos, bij de zeilorders van het schip, de kist aan
boord gebracht en in de kajuit geplaatst. Pas na het vertrek uit Texel
overhandigde de kapitein de sleutels aan
de oppermeester. Zolang het schip nog in het Nieuwe
Diep lag, moest hij zich maar behelpen, met wat er aan
medicijnen in zijn lap- of zalfdoos zat, de lapmiddelen.
De Admiraliteiten hebben deze maatregel prompt overgenomen.
[Het bovenstaande uit: A.E. Leuftink, Chirurgijns Zee-compas. Baarn 1963, p. 55, 58.]
>> begin
Lyste van de
Medicamenten
Ter Vergaderinge van de Seventiene, de Generale Nederlandsche
Geoctroyeerde
Oost-Indische Compagnie representerende gearresteert; die de Schepen
van hier na Oost-
Indiën vertrekkende, zullen werden mede gegeven, en dat voor een Schip van 200
Man. |
|
|
Emplastra |
|
30 |
Rosarum |
lb |
1½ |
Succi Liquiritiae |
P |
2 |
Spiritus Cochleariae |
lb |
5½ |
Diapalmae |
|
25 |
Cinamomi |
|
6 |
Sanguinis Draconis |
|
6 |
Spiritus Salis |
lb |
3 |
Diachyli Compositi |
|
25 |
Faeniculi |
|
2 |
Opium Crudi |
lb |
1 |
Spiritus Salis Armoniaci |
lb |
3 |
De Mucilagnibus |
P |
6 |
Succi Limonum |
lb |
3 |
Therebinthiae Venetae |
|
6 |
Spiritus Vitrioli |
lb |
1½ |
De Ranis cum 4 drup: Merc. |
|
|
Conservae |
lb |
1½ |
Therebinthiae Communis |
lb |
2 |
Extractum Absinthi |
lb |
3 |
Stiptici Paracelsi |
lb |
1½ |
Rob. Sambuci |
|
|
Mineralia |
P |
1 |
Salvolatelae Oliosi |
lb |
5½ |
Defensivi Vigonis |
lb |
1 |
Rosarum Rubricarum |
|
9 |
Viridis Aeris |
|
6 |
Salis Cardui Benedicti |
lb |
1½ |
Cumini |
|
|
Radices |
|
9 |
Argenti Vivi |
|
3 |
Ruptorii |
lb |
1½ |
Opodeldogh. |
lb |
2 |
Chinae |
lb |
1½ |
Aluminis Crudi |
|
|
Gereetschappen |
lb |
1½ |
Ocycroci |
lb |
1½ |
Liquiritiae |
lb |
1½ |
Boli Armeni |
|
2 |
Stukken Bort-papier |
|
|
Unguenta |
lb |
1½ |
Iridis Florentinae |
lb |
3 |
Cerussae |
|
1 |
Boek Wit-papier |
lb |
4½ |
Albi Caphurati |
lb |
2 |
Salsae-perillae |
|
6 |
Coralli Rubro |
|
1 |
Boek Grauw-papier |
lb |
4 |
Aegyptiatici |
lb |
½ |
Contrajerva |
|
6 |
Coralli Albi |
|
1 |
Strengetje Zijde |
lb |
4½ |
Basilici |
|
|
Herbae |
lb |
3 |
Lithargyrii Aurei |
|
2 |
Clistere-pijpen tot Blasen |
lb |
1½ |
Diapompholygos |
lb |
3 |
Absinthii Vulgaris |
lb |
1½ |
Lapidis Calaminaris |
|
6 |
Blasen |
lb |
3 |
Digestivi |
lb |
3 |
Althaeae |
lb |
1½ |
Minii |
|
3 |
Sponsen |
lb |
1½ |
Althaeae Compositi |
lb |
3 |
Cardui Benedicti |
lb |
1½ |
Sulphuris Vivi |
|
4 |
Vellen voor Leer |
lb |
1½ |
Populei quibus adduntur |
lb |
1½ |
Rorismarini |
|
6 |
Terrae Sigillatae |
|
1 |
Mortier en Stamper |
lb |
1½ |
Cerae Albae |
lb |
1½ |
Rutae |
|
3 |
Tutiae Praeparatae |
|
2 |
Scheer-bekken |
lb |
1½ |
Cerae Flavae |
lb |
3 |
Salviae |
lb |
1½ |
Vitrioli Albi |
|
1 |
Gang-bekken |
|
|
Olea |
lb |
3 |
Scordii |
|
1½ |
Vitrioli de Cyperis |
|
1 |
Zyringa en 2 Pijpen |
lb |
1½ |
Lumbricorum |
lb |
1½ |
Fungi s. Bovist. |
|
|
Animalia,
eorumque Partes |
|
2 |
Tinne Spuytjes |
lb |
1½ |
Laurini |
|
|
Flores |
lb |
3 |
Axungiae Porci |
|
2 |
Drank-kroesen |
lb |
4 |
Rosarum |
|
2 |
Croci |
lb |
2 |
Oculorum Cancr. |
|
2 |
Oly-maatjes |
lb |
1½ |
Therebintinae |
lb |
2½ |
Chamomillae Romanae |
lb |
2 |
Rasura C. Cervi |
|
2 |
Oly-flesjes |
|
3 |
Anisi |
lb |
2½ |
Sambuci |
|
4 |
Spermatis Ceti |
|
6 |
Tinne koppen |
|
3 |
Juniperi |
|
|
Cortices,
Fructus, Ligna & Semina |
|
3 |
Cornu Cervi Usti |
|
1 |
Trechter |
|
? |
Petrae |
lb |
2½ |
Corticum Ligni Gaujaci |
|
3 |
Cantharidum |
|
1 |
Pints-kan |
|
3 |
Sulphuris |
|
6 |
Corticum Granatorum |
|
|
Chymicalia |
|
1 |
Half Pints-kan |
|
3 |
Vitrioli |
lb |
1½ |
Baccarum Lauri |
|
1 |
Tartarum Emeticum |
|
1 |
Mutsken |
|
4 |
Succini |
lb |
6 |
Tamarindorum |
lb |
1 |
Infusionis Cantharidum |
|
1 |
half Mutsken |
|
1 |
Menthae |
lb |
3 |
Ligni Guajaci |
lb |
½ |
Liquoris Tartari |
|
1 |
Dieet-ketelken |
|
1 |
Cario Philorum |
lb |
1 |
Seminis Anisi |
|
1½ |
Vitr. Antimonii |
|
1 |
Suppositori lepel |
|
1 |
Macis |
lb |
1 |
Seminis Cumini |
|
4 |
Antimonii Diaphoretici |
|
2 |
Pannetjes |
|
|
Opiata
in massam Pilularum redacta |
lb |
1 |
Seminis Lini |
P |
2 |
Aquae Theriacalis |
|
2 |
Spatels |
|
1½ |
Laudani Opiati |
|
|
Pulveres |
|
10 |
Aquae Divinae Fernelii |
|
1 |
Hamerken |
lb |
1 |
Theriacae Andromachi |
lb |
3 |
Restaurativi |
|
9 |
Aquae Fortis |
|
1 |
Canon met Naalden |
lb |
1 |
Diascord. Fracastori |
lb |
3 |
Cremoris Tartari |
lb |
1½ |
Capitis Mort. Vitrioli |
|
1 |
Spiegel |
|
|
Laxativa |
|
9 |
Aluminis Usti |
lb |
1½ |
Balsami Copayvae |
|
2 |
Brieven met spelden |
|
6 |
Extracti Catholici |
|
|
Succi
condensati, Gummi & Resinae |
|
3 |
Balsami Peruviani |
|
25 |
Witte Pottjes |
lb |
4 |
Pill: Ruffi |
|
6 |
Aloës |
|
4 |
Balsami Sulphoris Anisati |
|
6 |
Ampetjes |
lb |
1½ |
Foliorum Sennae |
|
8 |
Ammoniaci |
|
8 |
Balsami Terebintinati |
|
1 |
Schaaltje met gewicht |
lb |
2 |
Rhabarbari |
lb |
1 |
Caphurae |
|
3 |
Croci Martis |
|
1 |
Beslooten Seefjen |
lb |
1 |
Radicum Jalappae |
|
3 |
Elemni |
|
4 |
Florum Sulphuris |
|
1 |
Partye oud Linnen |
|
3 |
Scammonii |
|
2 |
Euphorbii |
|
3 |
Sacchari Saturni |
|
1 |
Oly-steen |
|
2 |
Resine Jalappae |
|
6 |
Galbani |
lb |
1½ |
Lapidis Prunellae |
|
1 |
Handboek C. Battum |
|
|
Mellita |
|
2 |
Guttae Gambae |
|
1½ |
Mercurii Sublimati |
|
|
Spaansche Zeep |
lb |
3 |
Mellis Rosarum |
|
3 |
Mastiches |
|
6 |
Mercurii Praecipitati Rub. |
|
|
Voor
de
Salf-doos in Texel te gebruyken |
lb |
3 |
Mellis Albi |
|
6 |
Myrrhae |
|
4 |
Mercurii Dulcis |
|
4 |
Aquae Divinae Fernelii |
|
|
Aquae |
|
1½ |
Sarcocollae |
|
6 |
Turpeti Mineralis |
|
4 |
Pulveris Adstringentis |
|
25 |
Alexipharmacae |
|
|
|
lb |
1 |
Elexiris Prop. Paracelsi |
|
2 |
Bovist |
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Elexiris Propri cum
Spiritu Salis Armon. |
|
8 |
Defensivi Vigonis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Diapalmae |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Ungt. Digestivi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Ungt. Albi Camphurati |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Ungt. Diapompholygos |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Extracti Catholici |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Diascordii Fracastorii |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Antimonii Diaphoretici |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Alumnis Usti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Velletje root Leer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1½ |
Laaken |
By d'Erfg. van Paulus
Matthyysz. [te Amsterdam] gedrukt
Aldus gearresteert ter gemelte Vergadering, in Zeeland, den 27 October 1705
Ik onderschreven Mr. ..... opper-chirurgyn, op 't schip ..... bekenne,
naar voorgaande visitatie
van de medecynkisten, dezelve bevonden te hebben, van alles in de
bovenstaan lyste vermelt,
behoorlyk versien te wezen.
Actum den ..... |
>> begin
CATALOGUS
ofte een Lyste der
Medicamenten en Instrumenten,
Die yder CHIRURGYN naer sijn wel-gevallen
en tot sijn gebruyck kan uyt-kiesen, om sijn
Medicamenten-Kist te versien.
|
Opiata
Heriacae.
Methridati.
Laudati Opiati.
Laxativa
Consectionis Hamech.
Diaphruni solitivi.
Diapgenici.
Elect. e succo Rosarum.
Extracti Catholici.
Pilularum Cochiarum.
Foliorum Senna.
Hermodactillorum.
Rad. Jalappa.
Rhabarbari.
Schamonii.
Guttae Gambae.
Mellita
Mellis Rosarum.
Mellis Albi.
Diamori.
Conserv. & Rob.
Conserv. Rosarum.
Mivae Cidoniorum.
Roh. Acatiae.
Rob. Ribisiorum.
Aquae
Cardui Benedict.
Plantaginis.
Spermantis Ranarum.
Vitae.
Cinamomi.
Olea
Rosarum.
Camomillae.
Anethini.
Anisi.
Amigd. Amarum.
Hiperici.
Juniperi.
Taurini.
Terebenthinae.
Liliorum.
Mirtillorum. Lini.
Papaveris.
Petrae.
Spicae.
Succini.
Sulphuris.
Vitroli.
Unguenta
Basilici.
Digestivi.
Apostulorum.
Egiptiaci.
Aureum.
Defensivi.
|
De althea
compositi.
Albi camphurati.
Diapompholigoso.
Nutrici.
Populei.
Emplastra
Diachyli compositi.
Diapalmae.
Bethonicae.
De Mucciaginibus.
De Meliloto.
De Ramus cum Mercurio.
Oxicrocei.
Paracelsi.
Griei.
De Minio.
Chymica
Antimonii praeparati.
Croci Martis.
Turpeti Mineralis.
Praecipitati Rubri.
Sublimati.
Caput mortui Vitrioli.
Aqua Fortis.
Lapidis prunele.
Florum sulphuris.
Ruptorii.
Volgen nu de Simplicien.
Radices
Aristolochia Fubacca & Longae.
Chinae.
Salsae Parillae.
Zeodariae.
Gentianae.
Polipodii.
Quercini.
Clicerisae.
Iridis.
Herbae
Absinthii.
Agrimoniae.
Beronicae.
Bismalvae.
Cardili Benedicti.
Pirosae.
Foliorum.
Querce.
Salviae.
Scordii.
Calamenthi.
Vetronicae.
Fungus.
Flores
Croci Rosarum.
Rubrarum.
Sambuci.
Chamaemeli.
Meliloti.
Centauri.
Cortices, fructus &c.
Baccarum Lauri.
Cortinis granatorum.
Corticis lignis Guajaci.
Ligni Guajaci.
Colocinthidum.
Glandium.
Hordei mundani.
Sem Anisi.
Sem Foeniculi.
Et cumini.
|
Farinae
Altheae.
Consolidae.
Majoris.
Fabarum.
Hordaei.
Faenugraeci.
Lini.
Lupinorum.
Pulveres
ALuminis ust.
Addisenteriam.
Ad Gonorhaeam.
Restrinctivi.
Succi Condensari, gummi & Resinae
Elemni.
Ammoniaci.
Galbani.
Mastiches.
Myrrhe.
Euphorbii.
Aloës.
Sarcocollae.
Rosinae.
Olibani.
Camphurae.
Sanguinis diaconis.
Therebenthinae communis.
Et Venetae.
Cerae albae.
Et flavae.
Opii.
Tamarindi.
Mineralia & marina
Viridis aeris aluminis crudi.
Argenti vivi.
Boli armeni.
Cerussae.
Coralli Rubri.
Et albi.
Litargiri auri.
Lapidis calaminaris.
Minii.
Terrae sigillatae.
Tutiae preparatae.
Sulphuris.
Vitrioli albi.
Animalia, eorumque partes
Cantharridis.
Ax. porci.
Cornu cervi usti.
Oculorum cancri.
Spermatis ceti.
Mumiae.
Ovorum.
Die Chirurgicale Instrumenten
Een Trepaen, met alle sijn toe-behooren.
Een Sage, met alle sijn toe-behooren.
Een Sny-tange.
Een Loot-schroeve.
Een Dilatorium.
Verscheyden Koren-tangen en kloot-tangen.
|
Een
Cacheter.
Setum Tange.
Tant-tangen.
Sack-koker gestoffeert.
Lancetten.
Scheeren en Scheermessen.
Spatels groot en kleen.
Volght nu ander verscheider Gereetschappen,
ende eenige kleynigheden
Een partye out doeck, En deel fijn werck Grooten kleine Spalken.
Groote en kleyne Stroy-armen. Hayr-snoer-Lint.
Stringen zyde en garen.
Blasen Sponcien.
Vellen van root en Wit Leer.
Clistery-pypen.
Brieven met Spelden.
Een Mortierken.
Besloten Seefkens
Een Schaeltjen met wichten.
Een koper panneken.
Een Decoctum ketelken.
Een Suppositori Lepel.
Een Trechter.
Een dranck ende infusi Kroesken.
Maetjens van een heel en een half muddeken.
Een Salf-doosken.
Ventosen ofte Koppen.
Een kleene siringe.
Een gang-Becken.
Een Scheer-Becken.
Een Spiegeltjen.
Oli-Steentjes.
Wit en graeu Pampier.
Een Schryfboeck.
Een Hand-Boeck.
Battum P. Pigraeus
De Chirurgie van Ambr. Paré.
Den kleynen Herbarius.
Ende soo voorts, na yders
believen ende goet-dunken |
>> begin
|