|
>> HOMEpage
Janus Gruterus
(3 december 1560 - 20 september 1627) |
Album amicorum van Janus Gruterus
Itinerarium 1580-1600
Bron: Chris L. Heesakkers, Das Stammbuch des Janus Gruterus.
In: Bibliothek und Wissenschaft, Band 21 - 1987, blz. 68-113.
Internetuitgave: M.H.H. Engels, mei 2022
Itinerarium (blz. 104-107), de inscriptoren chronologisch, maar hier in een sorteerbare tabel weergegeven. Verder zij verwezen naar het uitvoerige artikel.
volgnr. | jaar | maand | dag | plaats | inscribent |
155 | 0000 | 00 | 00 | Helmstedt | Biermannus, Martinus |
163 | 0000 | 00 | 00 | s.l. | Mathesius, Ioannes |
215 | 0000 | 00 | 00 | s.l. | Dousa, Ianus |
279 | 0000 | 00 | 00 | s.l. | Chytraeus, David |
387 | 0000 | 00 | 00 | s.l. | Commelinus, Hieronymus |
372 | 1580 | 07 | 21 | Meissen | Dresserus, Matthaeus |
430 | 1580 | 08 | 04 | s.l. | Göselius, Wolfgangus |
71 | 1581 | 03 | 10 | s.l. | Spangenberg, Cyriacus |
369 | 1582 | 08 | 08 | s.l. | Galle, Philippus |
203 | 1583 | 11 | 04 | Leiden | Donellus, Hugo |
379 | 1583 | 11 | 12 | Leiden | Lipsius, Justus |
298 | 1583 | 12 | 04 | Leiden | Kammen, Franciscus vander |
227 | 1583 | 12 | 06 | Leiden | Bontius, Gerardus |
241 | 1583 | 12 | 14 | Leiden | Holmannus Secundus, Johannes |
258 | 1583 | 12 | 17 | Leiden | Huernius, Ioannes |
325 | 1583 | 12 | 25 | s.l. | Wiltius, Henricus |
270 | 1584 | 00 | 00 | s.l. | Dousa, Ianus Filius |
190 | 1584 | 02 | 27 | Antwerpen | Ortelius, Abrahamus |
381 | 1584 | 02 | 27 | Antwerpen | Raphelengius, Franciscus |
343 | 1584 | 02 | 28 | Antwerpen | Schotanus, Henricus |
349 | 1584 | 02 | 28 | Antwerpen | Moretus, Ioannes |
111 | 1584 | 02 | 28 | Leiden | Rosendalius, Jacobus 30 |
261 | 1584 | 03 | 24 | Leiden | Vulcanius, Bonaventura |
89 | 1584 | 03 | 27 | s.l. | Caestre, Ianus van |
384 | 1584 | 04 | 17 | s.l. | Venius, Otho 385: tekening |
299 | 1584 | 05 | 09 | s.l. | Kammen, Franciscus vander |
194 | 1584 | 05 | 10 | Leiden | Tiara, Petreius |
319 | 1584 | 05 | 24 | 's-Gravenhage | Rosendalius, Aemilius |
219 | 1584 | 05 | 29 | Leiden | Plantinus, Christophorus bijdrage |
251 | 1584 | 05 | 31 | Leiden | Dodonaeus, Rembertus |
79 | 1584 | 06 | 01 | Rostock | Chytraeus, Nathan 31 |
313 | 1584 | 06 | 04 | Leiden | Baudius, Dominicus |
314 | 1584 | 06 | 04 | Leiden | Bets, Jodocus |
91 | 1584 | 06 | 05 | s.l. | Caestre, Ianus van |
300 | 1584 | 06 | 05 | s.l. | Kammen, Franciscus vander |
296 | 1584 | 06 | 09 | Leiden | Hogerbecius, Rumoldus |
221 | 1584 | 06 | 21 | Antwerpen | Schuermannus, Gaspar, G. f. |
225 | 1584 | 06 | 25 | Antwerpen | Bongarsius, Jacobus |
377 | 1584 | 07 | 21 | s.l. | Marnix van Sint Aldegonde, Philippus |
392 | 1584 | 08 | 06 | Antwerpen | Guicciardinus, Ludovicus |
278 | 1584 | 08 | 09 | Antwerpen | Favolius, Hugo |
253 | 1584 | 08 | 13 | Antwerpen | Susius, Jacobus |
119 | 1584 | 10 | 00 | 's-Gravenhage | Esychius, Johannes |
229 | 1584 | 10 | 02 | Antwerpen | Rolandus, Gabriel |
339 | 1585 | 00 | 00 | Leiden | Harinxma de Sloten, Ernestus ab |
302 | 1585 | 02 | 08 | Leiden | Kammen, Franciscus vander |
425 | 1585? | 02 | 23 | Leiden | Harinxma de Sloten, Homerus de |
336 | 1585 | 02 | 27 | Leiden | Brunsema, Mello |
281 | 1585 | 03 | 07 | Delft | Grapheus, Alexander |
427 | 1585 | 07 | 03 | Franeker | Reynalda, Elardus |
330 | 1585 | 10 | 22 | Lübeck | Memmius, Petrus |
383 | 1585 | 10 | 22* | Lübeck | Tonaglus, Ioachimus |
329 | 1586 | 01 | 21 | Lübeck | Zeiterus (?), Adamus |
82 | 1586 | 04 | 04 | Rostock | Chytraeus, Nathan |
350 | 1586 | 09 | 03 | Rostock | Memmius, Abraham |
352 | 1586 | 09 | 03 | Rostock | Memmius, Isaac |
164 | 1586 | 09 | 15 | Rostock | Brucaeus, Henricus |
345 | 1586 | 09 | 16 | Rostock | Petreius, Ioannes |
167 | 1587 | 05 | 04 | Rostock | Kaselius, I. |
354 | 1587 | 05 | 19 | Rostock | Rindfleisch, Daniel |
175 | 1588 | 00 | 00 | Rostock | Posselius, Iohannes |
179 | 1588 | 00 | 00 | Rostock* | Lauribergius, Guilhelmus |
373 | 1588 | 00 | 00 | Königsberg | Crugerus, Paulus |
409 | 1588 | 05 | 09 s.v. | Königsberg | Pannonius, Christophorus |
414 | 1588 | 05 | 14 | Königsberg | Winten, Martinus |
363 | 1588 | 05 | 15 | Königsberg | Scharffid, Fridericus |
419 | 1588 | 05 | 15 | Königsberg | Pantaenus, Laurentius |
429 | 1588 | 05 | 27 | Elbing | Wolfius, Samuel |
86 | 1588 | 05 | 30 | Danzig | Schreckius, Valentinus |
97 | 1588 | 06 | 11 | Danzig | Zemkke, Henricus |
397 | 1588 | 06 | 11 | Danzig | Mittendorff, Wenceslaus |
139 | 1588 | 10 | 04 | Danzig | Fabricius, Jacob |
143 | 1588 | 10 | 06 s.n. | Danzig | Waimer, Philippus |
401 | 1588 | 10 | 13 | Danzig* | Welsius, Andreas |
431 | 1588 | 10 | 15 | Stettin | Metellus, Bernardus |
432 | 1588 | 10 | 17 | Stettin | Rungius, Johannes |
171 | 1588 | 10 | 23 | Rostock | Bordingus, Jacobus |
341 | 1588 | 11 | 15 | Rostock | Siberus, Adamus Theodorus |
177 | 1588 | 12 | 18 | Hamburg | Niebur, Iohannes |
386 | 1589 | 01 | 01 | Hamburg | Moller, Henricus |
151 | 1589 | 01 | 03 | Hamburg | Winshemius, Vitus |
206 | 1589 | 01 | 11 | Hamburg | Baudimont, Franciscus |
169 | 1589 | 01 | 13 | Hamburg | Gryphius, Bartholomaeus |
129 | 1589 | 01 | 24 | Braunschweig | Frischlinus, Nicodemus |
421 | 1589 | 04 | 04 | Helmstedt* | Rhedenus, Wulbrandus |
176 | 1589 | 04 | 05 | Helmstedt | Borcholten, Johannes |
246 | 1589 | 05 | 00 | Helmstedt* | Staffelt, Henningus |
404 | 1589 | 05 | 01 | Helmstedt | Reyger, Arnoldus de |
109 | 1589 | 05 | 12 | Helmstedt* | Bokelius, Johannes |
192 | 1589 | 05 | 16 | Helmstedt | Reineccius, Reinerus |
417 | 1589 | 05 | 18* | Helmstedt* | Günther, Gregorius |
248 | 1589 | 05 | 24 | Helmstedt* | Crause, Adam |
275 | 1589 | 06 | 29 | Wittenberg | Pistoris, Simon Udalricus H.F. |
391 | 1589 | 07 | 03 | s.l. | Colerus, Martinus |
209 | 1589 | 07 | 05 | Wittenberg | Wesenbecius, Petrus |
382 | 1589 | 00 | 00 | Stargard | Arsenius, Petrus |
346 | 1589 | 07 | 16 | Stargard | Brummerus, Eobaldus |
347 | 1589 | 07 | 16 | Stargard | Bredenbachius, Conradus |
146 | 1589 | 12 | 25 | Breitenberg | Ransovius, Henricus |
320 | 1589 | 12 | 29 | s.l. | Caucius, Antonius |
435 | 1590 | 07 | 29 | Heidelberg | Pflug, Christophorus |
402 | 1590 | 10 | 13 | Stettin | Fritze, Frölichius |
423 | 1590 | 10 | 13 | Stettin | Grym, Iohannes |
395 | 1590 | 10 | 14 | Stettin | Eger, Joachim |
424 | 1590 | 10 | 14 | Stettin | Oesler (?), Constantinus |
393 | 1590 | 10 | 20 | Stettin | Steinhortt, Hiob |
77 | 1590 | 11 | 03 | s.l. | Weihe, Eberart von |
331 | 1590 | 12 | 16 | Wittenberg | Langius, Johannes |
437 | 1591 | 02 | 22 | Wittenberg | Rogge, Iohannes |
367 | 1591 | 03 | 27 | Helmstedt | Freitagius, Arnoldus |
358 | 1591 | 04 | 04/14 | Helmstedt | Memmius, Conradus |
311 | 1591 | 06 | 02 s.v. | Zerbst* | Bersmanus, Gregorius |
321 | 1591 | 06 | 04? | Wittenberg | Schaffiades, Udalricus |
365 | 1591 | 08 | 25 | Wittenberg | Eulenau, Christianus ab |
78 | 1591 | 10 | 05 | Wittenberg | Pezelius, Christophorus |
371 | 1592 | 03 | 00 | Wittenberg | Rauchbar, Andreas |
309 | 1592 | 03 | 11? | Wittenberg | Auleander, Paulus |
316 | 1592 | 03 | 31 | Wittenberg | Voitius, Albertus |
428 | 1592 | 04 | 19 | Seuselitz | Ladislaus, Iohannes |
327 | 1592 | 04 | 24 | Seuselitz u. Hirschtein | Pistoris, Hartman |
201 | 1592 | 04 | 28 | Leipzig | Valens, Ezechiel |
235 | 1592 | 04 | 28 | Leipzig | Dresserius, Matthaeus |
254 | 1592 | 04 | 29 s.v. | Leipzig | Kotteritius, Ianus |
218 | 1592 | 05 | 06 s.v. | Frankfurt | Clusius, Carolus |
47 | 1592 | 05 | 08 | Frankfurt | Canaius a Fraxinus, Philippus |
239 | 1592 | 05 | 08 | s.l. | Hurme (?), L' C. v. |
173 | 1592 | 05 | 13 | Heidelberg | Albada, Aggaeus de |
223 | 1592 | 07 | 17 s.v. | Heidelberg | Peucerus, Caspar |
274 | 1593 | 04 | 03 | s.l. | Thomson, Richardus |
407 | 1593 | 04 | 30 | Heidelberg | Praetorius, Bernhardus |
398 | 1593 | 07 | 00 | Heidelberg | Clessius, Valentinus |
412 | 1593 | 09 | 04 | Heidelberg | Teelingius, Evardus(?) |
364 | 1594 | 09 | 08 | Heidelberg | Braschius, Martinus |
420 | 1594 | 09 | 25 | Heidelberg | Saracenus, Ianus |
290 | 1594 | 10 | 23 | Heidelberg | Burckhaus, Sigismundus a |
292 | 1594 | 10 | 23 | Heidelberg | Scultetus, Tobias |
323 | 1597 | 04 | 14 s.v. | Heidelberg | Mijle, Cornelius vander |
411 | 1598 | 10 | 08 | Heidelberg | Loysius, Georgius |
436 | 1600 | 05 | 07 | Heidelberg | Huswedelius, Johannes |
263 | 1600 | 10 | 01 | Heidelberg | Pontanus, Iohannes Isacius |
Noten
30) Dieses Datum ist merkwürdig, weil Gruterus an jenem Tag noch in Antwerpen war. Haben die niederländischen Einträger schon damals verschiedene Kalenderstile gebraucht?
31) Ich vermute dass dieser Beitrag, der Form nach ein Brief ("Jano Grutero viro eruditiss.o S.D. Nathan Chytraeus, Lugdunum B.", lautet die Überschrift), um den 1. Juni 1581 von Chytraeus zu Rostock geschrieben und nach Leiden geschickt worden ist. und dass er ihn bei seiner Begegnung mit Gruterus, 4. April 1586 ("Idem eidem, praesens praesenti") eigenhändig in dem Album kopirt hat.
Het album van Janus Gruterus (1560-1627) bevindt zich te Amsterdam, in de Collectie Six.
⇓ De bijdrage van Christoffel Plantijn ⇓
⇓ De bijdrage van Otto Venius ⇓
De ooievaar: symbool van de vriendschap; vergeet niet elk jaar terug te keren op het nest en naar vrienden volgens het citaat uit Plinius' Natuurlijke historie, boek XII.23 [niet "Seneca" zoals Venius denkt!]. Deze passage wordt vaak geciteerd door humanisten, bijvoorbeeld door Erasmus. De munt van de vriendschap toont een handenschudden en draagt de tekst MONETA SACR[A] AMICIT[IAE] FIDEIQ[VE] [de heilige munt van de vriendschap en trouw]
Otho Venius schrijft bij zijn tekening: Seneca - Ciconia tametsi demigrat tamen reversa semper eosdem repetit nidos. Ita non oportet amicorum ob intermissam vitae consuetudinem oblivisci, sed memoriam illorum nobiscum circumferre.
Erasmus, Parabolae sive Similia - Antwerpen, Hillenius, 1534, blz. 139.
Duitse vertaling: Wenn auch der Storch abwandert, sucht er dennoch, zurückgekehrt, immer dieselben Nester auf. So gehört es sich nicht, wegen einer Unterbrechung des Umgangs im Leben seiner Freunde zu vergessen, sondern es gehört sich, dass wir die Erinnerung an jene immer mit uns herumtragen.
>> begin
|
|